Equol Meningkatkan Gejala Menopause pada Wanita Jepang

1. Takeshi Aso 

abstrak

Telah didokumentasikan bahwa frekuensi gejala menopause vasomotor, seperti hot flashes dan keringat malam, wanita menopause Jepang lebih rendah dari wanita Barat. Asupan tinggi isoflavon kedelai dalam diet tradisional Jepang telah didalilkan sebagai kemungkinan penjelasan perbedaan. Studi epidemiologis telah melaporkan bahwa kandungan equol, yang merupakan metabolit aktif biologis dari isoflavon, daidzein, lebih rendah pada wanita yang mengeluh gejala vasomotor yang parah. Untuk menyelidiki keterlibatan equol dalam manifestasi gejala menopause, gejala vasomotor khususnya, dan peran terapi mungkin dari suplemen yang mengandung equol (alam S-equol dikembangkan oleh Otsuka Pharmaceutical) pada gejala menopause wanita Jepang, 3 uji klinis acak yang dilakukan. Penelitian menunjukkan bahwa dosis harian 10 mg alami S-equol meningkatkan gejala menopause. Dalam studi konfirmasi, wanita menopause yang equol nonproducers yang mengkonsumsi 10 mg / d alam S-equol selama 12 minggu telah secara signifikan mengurangi keparahan dan frekuensi hot flashes serta penurunan yang signifikan dalam tingkat keparahan leher atau bahu kaku. Kelompok-equol menelan juga menunjukkan tren peningkatan berkeringat dan mudah marah dan perbaikan yang signifikan dalam gejala somatik kategori. Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa suplemen yang mengandung alami S-equol, sebuah novel komponen fungsional kedelai yang diturunkan, memiliki peran yang menjanjikan sebagai obat alternatif dalam pengelolaan gejala menopause.

Diterjemahkan oleh Feby Prastiyananda

Apakah Manfaat Suplemen Vitamin A pada Ascaris reinfeksi Kurang Terbukti pada Anak Kerdil

1. Leslie G. Payne
2. Kristine G. Koski
3. Eduardo Ortega-Barria
4. Marilyn E. Scott

abstrak

Meskipun koeksistensi umum vitamin A infeksi dan kekurangan Ascaris pada anak prasekolah di negara berkembang, dan meskipun meluasnya penggunaan suplemen vitamin A, sangat sedikit yang mengerti tentang dampak suplementasi vitamin A pada nematoda ini gastrointestinal. Kementerian Kesehatan Panama baru ini memulai vitamin A program suplementasi pada populasi pribumi pedesaan. Kami mengambil keuntungan dari inisiatif ini untuk menilai manfaat dari 200.000 IU (60 mg retinol) vitamin A pada reinfeksi dengan Ascaris mengikuti cacingan. Ujian awal tinja, antropometri, dan data sosial ekonomi dikumpulkan untuk 328 anak prasekolah 12-60 mo usia (106 dilengkapi dalam sebelumnya 3 mo dan 222 unsupplemented dalam 6 bulan sebelumnya). Semua anak-anak dewormed dengan albendazole, dan tingkat reinfeksi dipantau 3 dan 5 mo nanti. Prevalensi Baseline Ascaris adalah 79,5%. Regresi bertahap menunjukkan bahwa intensitas Ascaris lebih rendah pada Vit A-anak ditambah pada awal dan 3 bulan setelah cacingan, tapi tidak setelah 5 bulan. Sebagai 61% dari anak-anak terhambat, dampak suplementasi pada Ascaris reinfeksi diperiksa secara terpisah untuk kerdil dan anak-anak dari ketinggian normal. Prevalensi dan intensitas Ascaris pada awal dan 3 bulan setelah cacingan lebih rendah pada anak-anak dari ketinggian normal, namun pada anak-anak terhambat manfaat dibatasi untuk mereka yang dewormed dalam waktu 6 minggu suplementasi. Studi kami memberikan bukti bahwa vitamin A gabungan suplementasi dan cacingan mengurangi reinfeksi Ascaris pada anak-anak yang tinggal di daerah parasitosis kronis, tetapi bahwa masa tunjangan kurang pada anak terhambat.

 

Diterjemahkan oleh Feby Prastiyananda

Mikronutrien dan Pertumbuhan Janin

1. Caroline H.D. Fall
2. Chittaranjan S. Yajnik
3. Shobha Rao
4. Anna A. Davies
5. Nick Brown
6. Hannah J.W. Farrant
   
   
   abstrak
   
   Gizi janin mempengaruhi sejumlah besar bayi di negara berkembang, dengan konsekuensi yang merugikan bagi kelangsungan hidup langsung mereka dan kesehatan seumur hidup. Ini bermanifestasi sebagai retardasi pertumbuhan intrauterin (IUGR), didefinisikan sebagai berat lahir <persentil ke-10, yang mungkin meremehkan jumlah gagal untuk mencapai potensi pertumbuhan penuh. Berat badan lahir adalah ukuran kasar dari proses dinamis pertumbuhan janin dan tidak menangkap efek gizi janin pada komposisi tubuh dan pengembangan jaringan tertentu. Hubungan antara gizi ibu dan gizi janin tidak langsung. Janin dipelihara oleh garis kompleks pasokan yang meliputi diet ibu dan penyerapan, status endokrin dan metabolisme, adaptasi kardiovaskular dengan kehamilan dan fungsi plasenta. Mikronutrien yang penting bagi pertumbuhan, dan defisiensi mikronutrien ibu, sering beberapa di negara berkembang, mungkin merupakan penyebab penting IUGR. Suplementasi gizi ibu dengan mikronutrien memiliki beberapa keuntungan tetapi ada sedikit bukti keras meningkatkan pertumbuhan janin. Namun, hal ini telah memadai diuji. Kebanyakan uji coba hanya digunakan mikronutrien tunggal dan banyak yang tidak meyakinkan karena masalah metodologis. Beberapa penelitian berbasis pangan (beberapa tidak terkontrol) menunjukkan manfaat dari meningkatkan kualitas diet ibu dengan makanan mikronutrien padat. Satu percobaan dari suplemen multivitamin (ibu HIV-positif, Tanzania) menunjukkan peningkatan berat lahir dan kematian janin lebih sedikit. Yah-dilakukan uji coba terkontrol secara acak ukuran sampel yang memadai dan termasuk ukuran efektivitas diperlukan pada populasi berisiko tinggi kekurangan mikronutrien dan IUGR dan harus mencakup intervensi berbasis makanan dan pengukuran yang lebih baik dari pertumbuhan janin, metabolisme ibu, dan hasil jangka panjang dalam keturunannya.
    
   Diterjemahkan oleh Feby Prastiyananda

Nutrisi Ibu dan Perkembangan Janin

1. Guoyao Wu
2. Fuller W. Bazer
3. Timothy A. Cudd
4. Cynthia J. Meininger
5. Thomas E. Spencer

Abstrak
Nutrisi adalah faktor lingkungan intrauterin utama yang mengubah ekspresi dari genom janin dan mungkin memiliki konsekuensi seumur hidup. Fenomena ini, disebut "pemrograman janin," telah menyebabkan teori baru-baru ini "asal janin penyakit dewasa." Yaitu, perubahan dalam gizi janin dan status endokrin dapat menyebabkan adaptasi perkembangan yang secara permanen mengubah struktur, fisiologi, dan metabolisme keturunan, sehingga predisposisi individu untuk metabolisme, endokrin, dan penyakit kardiovaskuler pada kehidupan dewasa. Penelitian terhadap hewan menunjukkan bahwa baik gizi ibu dan kelebihan gizi mengurangi arus darah plasenta-janin dan pertumbuhan janin aksi. Sintesis plasenta Gangguan oksida nitrat (vasodilator utama dan faktor angiogenesis) dan poliamina (regulator kunci dari DNA dan sintesis protein) dapat memberikan penjelasan terpadu untuk hambatan pertumbuhan dalam kandungan dalam menanggapi 2 ekstrem masalah gizi dengan hasil kehamilan yang sama. Ada bukti yang berkembang bahwa status gizi ibu dapat mengubah keadaan epigenetik (perubahan stabil ekspresi gen melalui metilasi DNA dan modifikasi histon) dari genom janin. Ini mungkin menyediakan mekanisme molekuler untuk dampak gizi ibu pada kedua pemrograman janin dan genomic imprinting. Mempromosikan gizi yang optimal tidak hanya akan memastikan perkembangan janin yang optimal, tetapi juga akan mengurangi risiko penyakit kronis pada orang dewasa.
Gizi ibu memainkan peran penting dalam pertumbuhan dan perkembangan janin. Meskipun upaya yang cukup besar telah diarahkan mendefinisikan kebutuhan gizi hewan selama 30 y terakhir, gizi suboptimal selama kehamilan tetap menjadi masalah yang signifikan bagi banyak spesies hewan (misalnya, sapi, babi, dan domba) di seluruh dunia (1). Meskipun perawatan kehamilan canggih untuk ibu dan janin, ~ 5% dari bayi manusia lahir di Amerika Serikat menderita retardasi pertumbuhan intrauterin (IUGR) 4 (2). Selama dekade terakhir, studi epidemiologi menarik telah mengaitkan IUGR dengan etiologi penyakit kronis pada manusia dewasa dan hewan (Tabel 1) (3). Temuan ini menarik telah mendorong studi hewan yang luas untuk mengidentifikasi dasar biokimia untuk pemrograman gizi perkembangan janin dan konsekuensi jangka panjang kesehatan [misalnya, (4-8)]. Artikel ini meninjau kemajuan terbaru dalam bidang ini muncul dari penelitian.

Diterjemahkan oleh Feby Prastiyananda

Berat Ibu dan Komposisi Tubuh selama Kehamilan Apakah Terkait dengan plasenta dan Berat Lahir di Pedesaan Bangladesh

1. Alison D. Gernand
2. Parul Christian
3. Rina Rani Paul
4. Saijuddin Shaikh
5. Alain B. Labrique
6. Kerry J. Schulze
7. Abu Ahmed Shamim
8. Keith P. West Jr

Abstract

Pertumbuhan plasenta adalah prediktor kuat dari pertumbuhan janin, tetapi sedikit yang diketahui tentang prediktor ibu pertumbuhan plasenta pada populasi kurang gizi. Tujuan kami adalah untuk menyelidiki dalam studi prospektif asosiasi berat badan ibu dan komposisi tubuh [air tubuh total (TBW) diestimasi dengan impedansi bioelektrik dan lemak dan bebas lemak massa yang berasal dari atas lemak lengan dan daerah otot (UAFA, UAMA)] dan perubahan ini dengan bobot plasenta dan kelahiran. Dalam uji coba cluster acak suplementasi mikronutrien ibu, suatu sub-sampel dari 350 wanita diukur 3 kali di seluruh kehamilan. Analisis longitudinal digunakan untuk menguji asosiasi yang independen dari ~ 10-wk pengukuran dan ~ 10-20 minggu dan ~ 20-32 minggu perubahan dengan hasil kelahiran. Berat, TBW, dan UAMA, tetapi tidak UAFA, pada ~ 10 minggu masing-masing positif dan independen terkait dengan berat plasenta dan berat lahir (P <0,05). Dari ibu ~ 10-20 minggu perubahan dalam pengukuran, hanya perubahan TBW dan berat plasenta, dan berat badan ibu dan berat badan lahir berhubungan positif (P <0,05). Keuntungan dalam berat badan, TBW, dan UAMA 20-32 minggu yang positif dan UAFA keuntungan dikaitkan secara negatif dengan berat plasenta (P ≤ 0,01). Keuntungan dalam berat badan dan UAMA 20-32 minggu berhubungan positif dengan berat lahir (P ≤ 0,01). Secara keseluruhan, berat badan ibu lebih tinggi dan indeks massa bebas lemak pada ~ 10 minggu usia kehamilan dan keuntungan 20-32 minggu secara independen terkait dengan berat badan lebih tinggi plasenta dan kelahiran.

diterjemahkan oleh: Feby Prastiyananda